Saturday, May 30, 2015

Nâko lakat mesê


Naot amnanut naübon nâko lakat mesê
ma seät noknokâ na'úb monit a-nbi neno i.
Es-es he nanaob kun in banit nok makoet
fun natuin mepu, mansiane nmuî upan.


Yohanes Manhitu in hanfuafin
Yogyakarta, 26 Funnimâ 2015

Friday, May 1, 2015

Onhe mít ho balesnasat


Au he 'nen ho hanam, Amasat,
nbi tabu fai nfin ma ntòp nenô.
Me ho onhe mít ho balesnasat.
Es oras au oën, ho onlê atonô.


Yohanes Manhitu in hanfuafin
Yogyakarta, 30 Funhâ 2015

Namlileb kit nèk fuan


Funhâ alakleö he neseon kiten
ma hit lof tasaine tèki fnekan
he mepu es-es lê naübonen
nabè' namlileb kit nèk fuan.


Yohanes Manhitu in hanfuafin
Yogyakarta, 29 Funhâ 2015

Mepu ka nasnás fa


Tupas a-nbi fai afinit i ka 'ló fa,
me in ka luman fa onlê aenäpâ.
Mepu nbi neno i ka nasnás fa
henait oras amnanut maüpâ.


Yohanes Manhitu in hanfuafin
Yogyakarta, 28 Funhâ 2015

Mutaube he nabala


Kalu ho ka mutaube fa he nabala,
nekme kaisâ nanipû kalu in naseon
ma nasaitan ko he mhaek mubala
nbi oras manse nfinin ume enon.

Yohanes Manhitu in hanfuafin
Yogyakarta, 27 Funhâ 2015

Tbaen hanfuafin


Haef namfau hit tapnikan tain taën
lê hit a-tmoë ben ma musti tatisi.
Lobaithe neno i hit nabè'i tbaen
hanfuafin masi ka njalin puisi.


Yohanes Manhitu in hanfuafin      
Yogyakarta, 27 Funhâ 2015

Neno snasat


Neno i tasi-ninen naheun nok mansian
lê nasaitan kota he neun kini ma uat.
Nbi nae, sin naniun, naloën nabuan.
Manit, kumanit a-nhias neno snasat.


Yohanes Manhitu in hanfuafin    
Yogyakarta, 26 Funhâ 2015

Hanfuaf Nonô Fauk ntomneu Uab Metô

Natuin laistenab nak Uab Metô, lê a-nmuî kanaf humaf bian onlê METO, UAB ATONI PAH METO, UAB PAH METO, TIMOR, TIMORESE, TIMOL, TIMOREESCH, TIMOREEZEN, DAWAN, TIMOR DAWAN, RAWAN, ma humaf bian (sumber: taklik teu i), ka nnès fa nâko tuaf 0.75 juta (baca: nol koma juta bôhitumním) es naüabe (= namolke) (sumber: the Indonesian Heritage, Language and Literature, 1998) nbi kabupaten (distrik) teun nok dialek (logat) humâ-humâ, au utenab ak uab i musti napèn hormat ma mateab neu pah-pinan nfunamnatéf. Au 'bèt an kanaf UAB METO fun in es mapakê namfau nnèsi nbi Pah Metô. Kanaf teun lê, natuin au tenab, nebè' mapakê msâ eslê UAB ATONI PAH METO, UAB PAH METO, ma DAWAN.

Kanaf DAWAN nane kanaf “matâteme”, fun fêka tít fa tuaf es nahín (kalu au ka 'san) lekâ kanaf nane nemantea atoin-Metô sin luekkin ma in nâko mé. Tuaf aüab Labit (= Uab Indonesia) sin, natám nok atoin-Metô sin kuk, onlêhe npaek tekas BAHASA DAWAN he nlekan neu UAB METO. Au uäkâ ak atoin-Metô namfau ma atoni biakini msâ a-nkios nak kanaf DAWAN nfain-on tekas Labit neu kanaf UAB METO. Lê i nebè'i nfain alasan nansâ es tekas i mapakê a-nbi bale-bale. Lasi i nabè'i ntom nak oras tuafes a-ntek kanaf aî tekas i, tuafes aî tuafin lê namolok nokne lof nalulub neöp neu Uab Meto aî neu atoin-Metô. Natuin hanaf i, natuin au lomit, 'bèt an kanaf nua in lê i nfain on judul neu blog i, nok tuis DAWAN nbi 'takaf nabit.

Tabê ma pules nâko blog tuaf,

Yohanes Manhitu

ymanhitu@gmail.com

Yogyakarta, 14 Funboësamnuâ 2007