Friday, December 19, 2008

Au es kau internet

Nâko: Yohanes Manhitu

Haef namfafau au aum eu bale i
fun mepu es a-ntaul neik kau
.
Haef namfafau au aum eu bale i
ma upein hine feü humâ-humâ

Haef namfafau au aum eu bale i
me ka upéh fa aum haef-haef

Haef namfafau au aum eu bale i
he uheun au lolek eik hanaf feü

Kefa-Timor Neontés, 19-12-'08

Thursday, December 18, 2008

Ton in msoupun he ntae ben

Nâko: Yohanes Manhitu

TON i au 'sinmák he usoup ton mnâ ma msiom ton feü 'bi i - kuan ma bale. Masi ka ton-ton fa, me haefes-haef lo naleko msâ henait mlilê nabeî mabatî nbi umenanan onlê un-unû au fêka uhín lalan ma naot, lê a-ntaul he usaitan kuan. Lo 'tebes, naleok kun he tait lakat ma tnao teu bale bian he taim hine ma 'noinâ feü. Me nbi oras bian, hit musti tafinib neno ma fai fauk a-nbi hit umenanan.

Nekke nmoin aî kahâ, tabu lo natpén kun ma neno masekal neik fai natuin Apaket In lomit ma sinmakat. Neu mauthe tain tan alaha moët alekot ma amasat nâko tabu afinit ma tamasab tabu amnemat teik alekot ma fnekan feü piuta. Manas lof nanaob in mepu nabala nok nenô ma funan msâ fkun abitin neno-tnanan, sin lof nanaob sin mepu nok fai he nsekal manas. Amoët-Apakaet nmoê nalail sâ-sâ namás ma mauthe in namás piuta onanne he naleok.

Ton amnát npaumak he nfinen ma Usî fê nok kau ma In lof nok kau piuta natuin In hantaën. Au ufnekan he In nok ko msâ henait ho nekam neheun nok mlilê lê Yesus Asoit lof neiki neu kit.

Kefa-Timor Neonsaet, 19 Funboesamnuâ 2008


Hanfuaf Nonô Fauk ntomneu Uab Metô

Natuin laistenab nak Uab Metô, lê a-nmuî kanaf humaf bian onlê METO, UAB ATONI PAH METO, UAB PAH METO, TIMOR, TIMORESE, TIMOL, TIMOREESCH, TIMOREEZEN, DAWAN, TIMOR DAWAN, RAWAN, ma humaf bian (sumber: taklik teu i), ka nnès fa nâko tuaf 0.75 juta (baca: nol koma juta bôhitumním) es naüabe (= namolke) (sumber: the Indonesian Heritage, Language and Literature, 1998) nbi kabupaten (distrik) teun nok dialek (logat) humâ-humâ, au utenab ak uab i musti napèn hormat ma mateab neu pah-pinan nfunamnatéf. Au 'bèt an kanaf UAB METO fun in es mapakê namfau nnèsi nbi Pah Metô. Kanaf teun lê, natuin au tenab, nebè' mapakê msâ eslê UAB ATONI PAH METO, UAB PAH METO, ma DAWAN.

Kanaf DAWAN nane kanaf “matâteme”, fun fêka tít fa tuaf es nahín (kalu au ka 'san) lekâ kanaf nane nemantea atoin-Metô sin luekkin ma in nâko mé. Tuaf aüab Labit (= Uab Indonesia) sin, natám nok atoin-Metô sin kuk, onlêhe npaek tekas BAHASA DAWAN he nlekan neu UAB METO. Au uäkâ ak atoin-Metô namfau ma atoni biakini msâ a-nkios nak kanaf DAWAN nfain-on tekas Labit neu kanaf UAB METO. Lê i nebè'i nfain alasan nansâ es tekas i mapakê a-nbi bale-bale. Lasi i nabè'i ntom nak oras tuafes a-ntek kanaf aî tekas i, tuafes aî tuafin lê namolok nokne lof nalulub neöp neu Uab Meto aî neu atoin-Metô. Natuin hanaf i, natuin au lomit, 'bèt an kanaf nua in lê i nfain on judul neu blog i, nok tuis DAWAN nbi 'takaf nabit.

Tabê ma pules nâko blog tuaf,

Yohanes Manhitu

ymanhitu@ymail.com

Yogyakarta, 14 Funboësamnuâ 2007