Musik Klasik

 

Nâko: Yohanes Manhitu

Musik klasik nane au smanak,

musik klasik nane au snasak.

Oras au ‘nenne au ‘rasa mlilê,

oras utníne au nekak nsai onlê noe.

Musik klasik lo namás kun,

musik klasik lo nameu au tenab.

Sekau es nahine napèn dame;

sekau es a-nsimakne nasaitan toäs.

Yogyakarta, Funhitû 2003

Pukan Ataën

Nâko: Yohanes Manhitu

Au ít lal’opâ naheun nok anaot,
au ít kuan naheun nok penpene,
Au ‘nén kibal naheun neno-tnanan.
Es-es a-nteis oni ma nasaib susu.

Pukan-pukan nateab in nekan,
neno-neno naheun nok hantaën.
Lobaithe taën nasúf ma okê nafua
he pukan ataën a-nhao pah asiput.

Kupang–Timor, Funtenû 2004