 |
| Foto: unsplash.com |
ALAKUN HO, USÎ
Au he ufnekan eu sekau, Usî,
kalu kanan alekot alakun Ho?
Au he aen eu sekau ntèn, ò Usî,
kalu apanat amaneot alakun Ho?
Atuis: Yohanes Manhitu
Yogyakarta, 10 Funsiô 2012
------------------------------
HANYA DIKAU, TUHAN
Kepada siapa ku ‘kan berharap, Tuhan,
jika segala yang baik hanya Dikau?
Kepada siapa lagi ku ‘kan berlari, ya Tuhan,
bila pemelihara yang baik hanya Dikau?
-------------------------------
NUR VI, SINJORO
Al kiu mi esperos, Sinjoro,
se la tuta bono estas nur Vi?
Al kiu alie mi kuros, ho Sinjoro,
se la bongardanto estas nur Vi?
Versi Indonesia & Esperanto
------------------------------
HANYA DIKAU, TUHAN
Kepada siapa ku ‘kan berharap, Tuhan,
jika segala yang baik hanya Dikau?
Kepada siapa lagi ku ‘kan berlari, ya Tuhan,
bila pemelihara yang baik hanya Dikau?
-------------------------------
NUR VI, SINJORO
Al kiu mi esperos, Sinjoro,
se la tuta bono estas nur Vi?
Al kiu alie mi kuros, ho Sinjoro,
se la bongardanto estas nur Vi?
Versi Indonesia & Esperanto
Atuis: Yohanes Manhitu
Yogyakarta, 09-11-2016
Yogyakarta, 09-11-2016
No comments:
Post a Comment