 |
| Foto: vecteezy.com |
FAI NANAOB MEPU
Atuis: Yohanes Manhitu
Mèsökan! Fai nanaob in mepu.
Tupas fai i fê namín lekleok,
me au uskék ma 'fen kuk
he ututan banit amunit.
Yogyakarta, 29-12-2014
------------------------------
MALAM MENUNAIKAN TUGAS
Penulis: Yohanes Manhitu
Tupas fai i fê namín lekleok,
me au uskék ma 'fen kuk
he ututan banit amunit.
Yogyakarta, 29-12-2014
------------------------------
MALAM MENUNAIKAN TUGAS
Penulis: Yohanes Manhitu
Gelap! Malam menunaikan tugasnya.
Tidur malam ini masih nikmat sekali,
tetapi aku terjaga dan terbangun
untuk melanjutkan karya akhir.
-------------------------------
LA NOKTO PLENUMAS TASKON
Verkinto: Yohanes Manhitu
Tidur malam ini masih nikmat sekali,
tetapi aku terjaga dan terbangun
untuk melanjutkan karya akhir.
-------------------------------
LA NOKTO PLENUMAS TASKON
Verkinto: Yohanes Manhitu
Mallume! La nokto plenumas sian taskon.
La dormo ĉi-nokte ankoraŭ tre agrablas,
sed mi estis veka kaj poste vekiĝis
por daŭrigi la finan laboron.
Versi Indonesia & Esperanto
La dormo ĉi-nokte ankoraŭ tre agrablas,
sed mi estis veka kaj poste vekiĝis
por daŭrigi la finan laboron.
Versi Indonesia & Esperanto
Ungaran, 25-08-2025
No comments:
Post a Comment