Gitanjali 97, Nâko: Rabindranath Tagore; Atlakab neu Uab Metô: Yohanes Manhitu

Foto: https://xtremefitstpete.com

Atuis: Rabindranath Tagore

Nbi oras au ûbaë ok ko, au ka utoit ít fa ho sekau ko. Au ka uhín fa mae ma mtaus, au mointe naheun nok a-slutuf.

Nbi noknokmatê, ho lof moën mufén kau ûko tupas onlê au aokbian, ma mhel kau he aen ûko mnesat-es neu es.

Nbi neno afintin, au ka ‘sinmák fa he uhín otaf nâko ho sítin, lê ho msí neu kau. Ala au hanke es a-nsai natuin sítin, ma au nekke nbiul natuin sin irama.

Oras i, lekâ ‘baë in orse namsòpen, mnitas askeken sâne es lê i, lê a-nbolan kau? Pah-pinan, nèk in matan lê nanebton neu ho haeme, nhaek ma namkák nok ini kfun a’étin.

Yohanes Manhitu es natlakab neu uab Metô, ma tlakab in npoi es buku Gitanjali (Sítnatas) (Yogyakarta: Diandra Kreatif, Funnimâ 2019).