Tuesday, March 31, 2020

Gitanjali 26, Nâko: Rabindranath Tagore; Atlakab neu Uab Metô: Yohanes Manhitu

Foto: https://www.visitberlin.de

Atuis: Rabindranath Tagore

In némen ma ntoko nbi au bnapak, me au ka ‘fen fa.
Nane lo tupas kamalomîsekê, ò kasian neu kau!

In nemantea nok oras fê fai; in harpa nbi ini ‘niman, ma
au nanaitin nâtaïn natuin in melodi-sin.

Adú, nansâ es au ufín ain fai ok-okê? Ah, nansâ es au
unekun ain in etas lê ini snasne ntoman au tupas?


Yohanes Manhitu es natlakab neu uab Metô, ma tlakab in npoi es buku Gitanjali (Sítnatas) (Yogyakarta: Diandra Kreatif, Funnimâ 2019).

No comments:

Post a Comment