Tuesday, January 31, 2017

NEU NIPU AONBIAN

Foto: http://salamancartvaldia.es

Atuis: Alfredo Pérez Alencart

Mûkolô neu nipu aonbian,
ho hanfuafin lê
napapan.


Ma mait main
nâko sin sukit,
hanfuafin lê
napapab.


Mhaumák nai
meu bale lê
meûsínleüf,


meu lalan
lê mutuinet
ka msek mít fa.


Traducción al dawan: Yohanes Manhitu
--------------------------------------------------
*) Puisi i ntam es buku Tras La Niebla halaman 113.

No comments:

Post a Comment