Sunday, August 31, 2014

Mpanat paku he npin nabala



Nâko: Yohanes Manhitu

Anin pah-pinan i lof ka nabè’ fa makain

ma nautus nabè’ natból nokaskeken.
Es onnane, mpanat ho paku he npin
he ntanâ lalan neu bale mafnekan.

Haef-haef ho paku onlê he nmaet

fun minâ he okê aî anin namép.
Me lablaba he muheun mufanî
ma mukín mane nâko anin in fún.

Lalan fê namnaun ma anin nabala

ma in naim piuta he nâmaet paku
lê nasoin ko nâko mèsökan ‘naek
nbi lalan neu ho bale mafnekan.

Mpanat ho paku he npin nabala

masi anin humâ-humâ he nâmate
nèk fut amepat ma slutuf manenû,
fun ala ho es paku in apanat alekot.

Yogyakarta, Funhâ 2008

No comments:

Post a Comment