Saturday, December 31, 2011

Neu Atukus Amanekat


In natupâ kau neu humone amliat,
In a-ntoup kau neu oe ‘honis ataäs.
(Mazmur[1], 23:2)

Tabu natpén[2] onlê anislutuf,
nenô ma fai nmansain piuta.
Au fê usnás ma upein malinat,
fun Ho, Atukus, mpanat kau.

Uisneno Atukus Amanekat,
Ho es hau amafot-akinib Ko;
Ho es atónlalan amaneot Ko.
Mjailfa au Atukus nenô-fai.

Atukus-Anonot Amaneot,
tabu he ntea ben he usaitan,
ufeitin Pah Samosir amasat,
he ‘nao eu Pah Jawa amliat.

Atukus-Anonot Amaneot,
au uteab seunbanit a-‘naek
neu Ko, natuin Ho halinat,
lê Ho mukua mulali neu kau.

Ó, Atukus-Anonot Amaneot,
Ho aäm es atanâ neu au haek,
oke-msâ meûsinê neu au lalan.
Ó, Atukus, kaisâ musaitan kau.

Samosir–Sumatra, Funnimâ 2003
Yohanes Manhitu in tuis 

[1] Nbi Sulat Knino Beno Alekot, “Mazmur” matekâ nak “Sit Ma Pules”.
[2] Nbi dialek/logat bian natpén masekal neik naplél.

No comments:

Post a Comment